en to nl translation catalogue (70 entries)

en: in database "%(database_name)s" (%(database_id)s).
nl: in de database "%(database_name)s" (%(database_id)s).

en: Import database from Airtable
nl: Database importeren vanuit Airtable

en: Imported database "%(installed_application_name)s" (%(installed_application_id)s) from Airtable share ID "%(airtable_share_id)s"
nl: Geïmporteerde database "%(installed_application_name)s" (%(installed_application_id)s) van Airtable share ID "%(airtable_share_id)s"

en: Table
nl: Tabel

en: Export Table
nl: Tabel exporteren

en: Update field
nl: Veld bijwerken

en: Field "%(field_name)s" (%(field_id)s) updated
nl: Veld "%(field_name)s" (%(field_id)s) bijgewerkt

en: Create field
nl: Veld maken

en: Delete field
nl: Veld verwijderen

en: Field "%(field_name)s" (%(field_id)s) deleted
nl: Veld "%(field_name)s" (%(field_id)s) verwijderd

en: Duplicate field
nl: Dupliceer veld

en: %(first_name)s's company
nl: Het bedrijf van %(first_name)s

en: Customers
nl: Klanten

en: Name
nl: Naam

en: Last name
nl: Achternaam

en: Notes
nl: Opmerkingen

en: Active
nl: Actief

en: Projects
nl: Projecten

en: Calculator
nl: Rekenmachine

en: Computer architecture
nl: Computerarchitectuur

en: Create row
nl: Rij maken

en: Create rows
nl: Rijen maken

en: Rows (%(row_ids)s) created
nl: Rijen (%(row_ids)s) gemaakt

en: Import rows
nl: Rijen importeren

en: Delete row
nl: Rij verwijderen

en: Delete rows
nl: Rijen verwijderen

en: Move row
nl: Rij verplaatsen

en: Row (%(row_id)s) moved
nl: Rij (%(row_id)s) verplaatst

en: Update row
nl: Rij bijwerken

en: Update rows
nl: Rijen bijwerken

en: Rows (%(row_ids)s) updated
nl: Rijen (%(row_ids)s) bijgewerkt

en: Create table
nl: Tabel aanmaken

en: Table "%(table_name)s" (%(table_id)s) created
nl: Tabel "%(table_name)s" (%(table_id)s) aangemaakt

en: Delete table
nl: Tabel verwijderen

en: Table "%(table_name)s" (%(table_id)s) deleted
nl: Tabel "%(table_name)s" (%(table_id)s) verwijderd

en: Order tables
nl: Order tabellen

en: Tables order changed
nl: Tabelvolgorde gewijzigd

en: Update table
nl: Tabel bijwerken

en: Duplicate table
nl: Dupliceer tabel

en: Grid
nl: Rooster

en: Field %d
nl: Veld %d

en: Update DB token permissions
nl: DB-token-machtigingen bijwerken

en: Rotate DB token key
nl: Vervang DB token key

en: Create a view filter
nl: Maak een weergavefilter

en: View filter created on field "%(field_name)s" (%(field_id)s)
nl: Weergave filter aangemaakt op veld "%(field_name)s" (%(field_id)s)

en: Update a view filter
nl: Een weergavefilter bijwerken

en: Delete a view filter
nl: Een weergavefilter verwijderen

en: View filter deleted from field "%(field_name)s" (%(field_id)s)
nl: Weergavefilter verwijderd uit veld "%(field_name)s" (%(field_id)s)

en: View filter group deleted
nl: Weergave filtergroep verwijderd

en: Create a view sort
nl: Een weergavesortering maken

en: View sort updated on field "%(field_name)s" (%(field_id)s)
nl: Weergave sortering bijgewerkt op veld "%(field_name)s" (%(field_id)s)

en: Order views
nl: Order weergaves

en: Views order changed
nl: Weergave order gewijzigd

en: ViewFieldOptions updated
nl: Weergaveveldopties bijgewerkt

en: View slug URL updated
nl: Weergave slug URL bijgewerkt

en: View changed public slug URL
nl: Weergave veranderde publieke slug URL

en: Update view
nl: Weergave bijwerken

en: View "%(view_name)s" (%(view_id)s) updated
nl: Weergave "%(view_name)s" (%(view_id)s) bijgewerkt

en: Create view
nl: Maak weergave

en: View "%(view_name)s" (%(view_id)s) created
nl: Weergave "%(view_name)s" (%(view_id)s) gemaakt

en: Duplicate view
nl: Dupliceer weergave

en: Delete view
nl: Weergave verwijderen

en: View "%(view_name)s" (%(view_id)s) deleted
nl: Weergave "%(view_name)s" (%(view_id)s) verwijderd

en: Create decoration
nl: Decoratie maken

en: View decoration %(decorator_id)s created
nl: Weergave decoratie %(decorator_id)s gemaakt

en: Update decoration
nl: Decoratie bijwerken

en: View decoration %(decorator_id)s updated
nl: Weergave decoratie %(decorator_id)s gemaakt

en: Delete decoration
nl: Decoratie verwijderen

en: View decoration %(decorator_id)s deleted
nl: Weergave decoratie %(decorator_id)s gemaakt

en: and 1 more field | and %(count)s more fields
nl[0]: en 1 veld
nl[1]: en %(count)s meer velden
