{ "paginator": { "page": "Oldal", "of": "{pages} oldalból" }, "copied": { "label": "Másolva!" }, "sidebarApplication": { "rename": "Átnevezés", "duplicate": "Duplikálás", "viewTrash": "Lomtár megnyitása", "delete": "Törlés", "snapshots": "Pillanatképek" }, "duplicateApplicationJobType": { "duplicating": "Duplikálás", "duplicatedTitle": "Alkalmazás duplikálva" }, "InstallTemplateJobType": { "installing": "Telepítés", "installedTitle": "Sablon telepítve" }, "sidebar": { "createWorkspace": "Munkaterület létrehozása", "inviteOthers": "Mások meghívása", "members": "Tagok", "logoff": "Kijelentkezés", "errorNoWorkspace": "Nincs egy munkaterületed sem.", "admin": "Adminisztráció", "dashboard": "Irányítópult", "trash": "Lomtár", "settings": "Beállítások", "notifications": "Értesítések" }, "accountForm": { "nameLabel": "Teljes név", "languageLabel": "Felület nyelve" }, "accountSettings": { "title": "Fiók", "changedTitle": "Módosítva", "changedDescription": "Fiók információk frissítve.", "submitButton": "Fiókadatok módosítása" }, "settingsModal": { "title": "Beállítások" }, "notificationPanel": { "title": "Értesítések", "markAllAsRead": "Összes olvasottnak jelölése", "clearAll": "Értesítések törlése", "noNotificationTitle": "Nincs egy értesítésed sem", "noNotification": "Értesíteni fogunk a fontos változásokról, illetve ha megemlítenek az alkalmazásban.", "newNotificationsAvailable": "Új értesítések", "refresh": "Frissítés" }, "clearAllNotificationsConfirmModal": { "title": "Biztosan törölni szeretnéd az összes értesítést?", "message": "Összes értesítés törölve, a későbbiekben nem tudod megtekinteni ezeket." }, "passwordSettings": { "title": "Jelszóváltás", "changedTitle": "Jelszó módosítva", "changedDescription": "Jelszó megváltoztatva. Következő bejelentkezéskor kérlek használd az új jelszavad.", "oldPasswordLabel": "Régi jelszó", "oldPasswordRequiredError": "Régi jelszó megadása kötelező.", "newPasswordLabel": "Új jelszó", "repeatNewPasswordLabel": "Új jelszó újra", "repeatNewPasswordMatchError": "Az új jelszónak mindkét mezőben egyeznie kell.", "submitButton": "Jelszóváltás", "errorInvalidOldPasswordTitle": "Helytelen jelszó", "errorInvalidOldPasswordMessage": "Jelszó változtatás sikertelen. Helytelen régi jelszó." }, "deleteAccountSettings": { "title": "Fiók törlése", "description": "A jelszavad megadásával és a Fiók törlése gombra kattintással ütemezni tudod a fiókod törlését. A fiókod végérvényesen törlésre kerül {days} nap után. Ha eközben újra bejelentkezel a törlési kérelem megszakításra kerül, fiókod nem kerül törlésre.", "workspaceNoticeDescription": "A fiókod törlésével az összes munkaterület és hozzá kapcsolódó adat törlésre kerül, ahol te voltál az utolsó Admin jogosultsággal rendelkező felhasználó. Alább láthatod a munkaterületeket melyeknél csak neked van Admin jogosultságod, így törlésre kerülnek. Amennyiben szeretnéd megtartani ezeket, adj hozzá más felhasználót Admin jogosultsággal és csak utána töröld a fiókod.", "orphanWorkspaces": "Véglegesen törlésre kerül a türelmi idő lejárta után", "orphanWorkspaceMemberCount": "nincs megosztva senkivel|Egy felhasználóval megosztva|Megosztva {count} felhasználóval", "password": "Jelszó", "passwordConfirm": "Ismételd meg a jelszót", "repeatPasswordMatchError": "Az új jelszónak mindkét mezőben egyeznie kell.", "submitButton": "Fiók törlése", "errorInvalidPasswordTitle": "Helytelen jelszó", "errorInvalidPasswordMessage": "Helytelen jelszó. A fiók nem törölhető.", "errorUserIsLastAdminTitle": "Utolsó adminisztrátor", "errorUserIsLastAdminMessage": "Fiók nem törölhető, mert te vagy az utolsó Admin felhasználója a futó Baserow példánynak.", "accountDeletedSuccessTitle": "Fiók törlés sikeresen ütemezve", "accountDeletedSuccessMessage": "Fiókod törlése ütemezve.", "workspaceLoadingError": "A munkaterületek ellenőrzése közben hiba lépett fel", "workspaceLoadingErrorDescription": "A munkaterületek ellenőrzése sikertelen. Kérlek frissítsd az oldalt." }, "error": { "alreadyExistsTitle": "A felhasználó már létezik", "alreadyExistsMessage": "Egy felhasználó ezzel az e-mail címmel már létezik.", "passwordRequired": "Jelszó megadása kötelező.", "invalidEmail": "Érvénytelen e-mail cím. Kérlek adj meg érvényes e-mail címet.", "disabledAccountTitle": "Fiók tiltva", "disabledAccountMessage": "Ez a felhasználói fiók le van tiltva.", "incorrectCredentialTitle": "Helytelen hitelesítő adatok", "incorrectCredentialMessage": "A megadott e-mail cím vagy jelszó hibás.", "inputRequired": "Mező kitöltése kötelező.", "disabledPasswordProviderTitle": "Jelszavas bejelentkezés letiltva.", "disabledPasswordProviderMessage": "Kérlek használj más hitelesítő szolgáltatót." }, "field": { "language": "Nyelv", "emailAddress": "E-mail cím", "name": "Teljes neved", "password": "Jelszó", "passwordRepeat": "Jelszó ismét" }, "invitationTitle": "Meghívó", "invitationMessage": "{invitedBy} meghívott, hogy csatlakozz a(z) {workspace} munkaterülethez.", "workspaceForm": { "nameLabel": "Név" }, "leaveWorkspaceModal": { "title": "{workspace} munkaterület elhagyása", "message": "Biztosan el akarod hagyni a(z) {workspace} munkaterületet? Nem fogsz tudni hozzáférni a kapcsolódó alkalmazásokhoz a továbbiakban, valamint ha újra hozzá szeretnél férni, akkor egy másik adminnak újra meg kell hívnia a munkaterülethez. Ha elhagyod, a munkaterület nem kerül törlésre. Minden más tag továbbra is elérheti. Ha te vagy a munkaterület utolsó Admin jogú felhasználója, nem tudod elhagyni a munkaterületet.", "leave": "Munkaterület elhagyása" }, "dashboardWorkspace": { "createApplication": "Létrehozás" }, "workspaceInvitation": { "title": "Meghívás", "message": "{by} meghívott, hogy csatlakozz a(z) {workspace} munkaterülethez.", "reject": "Elutasítás", "accept": "Elfogadás" }, "workspaceInviteForm": { "invitationFormTitle": "Meghívás e-mail alapján", "optionalMessagePlaceholder": "Opcionális üzenet", "errorInvalidEmail": "Kérlek érvényes e-mail címet adj meg.", "errorTooLongMessage": "Az üzenet hossza maximum {amount} karakter lehet." }, "workspacesContext": { "search": "Munkaterületek keresése", "noResults": "Nincs találat", "createWorkspace": "Munkaterület létrehozása" }, "workspaceContext": { "renameWorkspace": "Munkaterület átnevezése", "members": "Tagok", "auditLog": "Audit napló", "viewTrash": "Lomtár megtekintése", "leaveWorkspace": "Munkaterület elhagyása", "deleteWorkspace": "Munkaterület törlése" }, "createWorkspaceModal": { "createNew": "Új munkaterület létrehozása", "defaultName": "Névtelen Munkaterület", "add": "Munkaterület hozzáadása", "permissionDeniedTitle": "Hozzáférés megtagadva", "permissionDeniedBody": "Nincs megfelelő jogosultságod munkaterület létrehozásához." }, "templateCategories": { "search": "Keresés a sablonok között", "title": "Sablonok" }, "templateHeader": { "use": "Ezt a sablon szeretném" }, "trashSidebar": { "title": "Lomtár", "unnamedWorkspace": "Névtelen munkaterület {id}" }, "trashContents": { "message": "Törölt elemek helyreállítása visszamenőleg eddig: {duration}", "empty": "Nem került törlése semmi az elmúlt 3 napban.", "emptyButtonTrashed": "{type} törlése véglegesen", "emptyButtonNotTrashed": "Ezen {type} lomtárának ürítése", "unnamed": "Névtelen {type} {id}" }, "trashEmptyModal": { "titleIsTrashed": "Biztosan véglegesen törölni szeretnéd ezt: {name}?", "titleIsNotTrashed": "Biztosan üríteni szeretnéd a(z) {name} lomtárát?", "messageIsTrashed": "Véglegesen törlődni fog a tartalmával együtt. Ezután nem állítható helyre a tartalom.", "messageIsNotTrashed": "Véglegesen törlődni fognak a felsorolt elemek. Ezután nem állítható helyre.", "buttonIsTrashed": "Végleges törlés", "buttonIsNotTrashed": "Üres" }, "trashEntry": { "deletedUser": "Törölt felhasználó", "fromParent": "innen: {parent}", "name": "{user} törölve {type} {title} {parent}", "restore": "Visszaállítás", "andMore": "... és {count} további", "unnamed": "Névtelen {type} {id}" }, "trashModal": { "emptyTitle": "Nem található munkaterület", "emptyMessage": "Nem vagy tagja egyetlen munkaterületnek sem. Az alkalmazások munkaterületekhez tartoznak, így létre kell hoznod egy munkaterületet.", "emptyMessageWithoutCreatePermission": "Nem vagy tagja egyetlen munkaterületnek sem. Az alkalmazások munkaterületekhez tartoznak, így először egy adminisztrátornak meg kell hívnia egy munkaterülethez." }, "uploadViaURLUserFileUpload": { "title": "Feltöltés hivatkozásból (URL)", "urlLabel": "Hivatkozás (URL)", "urlError": "Érvényes hivatkozás (URL) szükséges." }, "userFilesModal": { "title": "Feltöltés ..." }, "uploadFileUserFileUpload": { "title": "Feltöltés saját eszközről", "drop": "Húzd ide", "clickOrDrop": "Kattints vagy húzz ide fájlokat", "retry": "Újrapróbál" }, "uploadFileDropzone": { "drop": "Húzd ide", "clickOrDrop": "Kattints vagy húzz ide fájlokat", "errorTooManyFilesTitle": "Túl sok fájl", "errorTooManyFilesMessage": "Egy fájlt tudsz csak feltölteni", "errorWrongFileTypeTitle": "Rossz fájltípus/kiterjesztés", "errorWrongFileTypeMessage": "{type} típusú fájl feltöltése nem lehetséges" }, "createApplicationContext": { "fromTemplate": "Sablonból" }, "applicationForm": { "nameLabel": "Név" }, "connectingToast": { "title": "Újracsatlakozás", "content": "Újracsatlakozás a kiszolgálóhoz." }, "failedConnectingToast": { "title": "Sikertelen", "content": "Sikertelen csatlakozás a szerverhez. Kérlek frissítsd az oldalt.", "action": "Oldal újratöltése" }, "authorizationErrorToast": { "title": "Hitelesítési hiba", "content": "Úgy tűnik nincs hozzáférésed ehhez az erőforráshoz.", "action": "Oldal újratöltése" }, "userSessionExpiredToast": { "title": "A munkament lejárt", "content": "Felhasználó lejárt token miatt kijelentkeztetve. Kérlek jelentkezz be újra." }, "userPasswordChangedToast": { "title": "Jelszó megváltoztatva", "content": "Jelszavad sikeresen megváltozott. Kérlek jelentkezz be újra." }, "restoreToast": { "restore": "Törölt {type} visszaállítása" }, "copyingToast": { "title": "Másolás...", "content": "Adataid előkészítése folyamatban" }, "PastingToast": { "title": "Beillesztés...", "content": "Adataid előkészítése folyamatban" }, "clearingToast": { "title": "", "content": "Adataid előkészítése" }, "undoRedoToast": { "undoingTitle": "Visszavonás...", "undoingText": "Művelet visszavonása", "undoneTitle": "Visszavonva", "undoneText": "Művelet visszavonva", "noMoreUndo": "Nincs több visszavonható művelet", "skippingUndoDueToError": "Művelet visszavonása sikertelen ismeretlen hiba miatt. A visszavonás kihagyásra kerül.", "redoingTitle": "", "redoingText": "", "redoneTitle": "", "redoneText": "", "noMoreRedo": "", "skippingRedoDueToError": "", "failed": "Sikertelen" }, "permissionsUpdatedToast": { "title": "Jogosultság frissítve", "content": "Lehetséges változás a jogosultságaidban. Kérlek frissítsd az oldalt.", "action": "Újratöltés" }, "errorLayout": { "notFound": "A keresett oldal nem található. Lehetséges, hogy hibás hivatkozást próbáltál megnyitni, vagy nincs jogosultságod a kért oldal megtekintéséhez.", "error": "Valami hiba történt az oldal betöltése közben. A fejlesztőinket értesítettük a problémáról. Kérlek frissítsd az oldalt vagy lépj vissza a főoldalra.", "backDashboard": "Vissza a főoldalra", "backLogin": "Vissza a bejelentkezéshez", "wrong": "Valami hiba történt", "refresh": "Oldal frissítése" }, "dashboard": { "title": "Főoldal", "alertTitle": "Szükségünk van rád!", "alertText": "Ha hasznosnak találod a Baserow szoftvert, megköszönjük ha jelzed GitHub-on vagy megosztod valamely közösségi platformon. A megosztással hozzájárulsz a termékünk fejlesztéséhez, hogy számodra is még hasznosabb legyen a jövőben.", "tweetContent": "Nézd meg a @baserow-ot, egy nyílt forráskódú no-code adatbázist és Airtable alternatívát!", "redditTitle": "'Baserow - Egy nyílt forráskódú no-code adatbázis", "noWorkspaceTitle": "Nem található munkaterület", "noWorkspaceText": "Nem vagy tagja egy munkaterületnek sem. Az alkalmazások munkaterületekhez tartoznak, így előbb egy munkaterületet kell létrehoznod.", "noWorkspaceTextWithoutCreatePermission": "Nem vagy tagja egy munkaterületnek sem. Az alkalmazások munkaterületekhez tartoznak, így előbb meg kell hívjon valaki egy munkaterülethez aki admin jogosultsággal rendelkezik azon.", "createWorkspace": "Munkaterület létrehozása", "becomeGithubSponsor": "Legyél GitHub szponzor", "starOnGitlab": "Csillagozz minket GitLab-on", "shareOnTwitter": "Tweetelj rólunk", "shareOnReddit": "Megosztás Redditen", "shareOnFacebook": "Megosztás Facebook-on", "shareOnLinkedIn": "Megosztás LinkedIn-en" }, "dashboardSidebar": { "workspaces": "Munkaterületek", "links": "Hivatkozások", "knowledgeBase": "Tudásbázis", "tutorials": "Oktatóanyagok", "userSettings": "Felhasználó beállítások", "trash": "Lomtár", "logoff": "Kijelentkezés" }, "login": { "title": "Bejelentkezés", "emailPlaceholder": "Add meg e-mail címed..", "passwordPlaceholder": "Add meg a jelszavad..", "forgotPassword": "Elfelejtetted a jelszavad?", "signUpText": "Nincs még fiókod?", "signUp": "Regisztráció", "displayPasswordLogin": "Jelentkezz be e-mail címed és jelszavad használatával", "redirecting": "Átirányítás a hitelesítő szolgáltatóhoz..." }, "resetPassword": { "title": "Új jelszó igénylése", "newPassword": "Új jelszó", "repeatNewPassword": "Új jelszó újra", "submit": "Jelszó változtatása", "changed": "Jelszó változtatás sikeres", "errorInvalidLinkTitle": "Érvénytelen hivatkozás", "errorInvalidLinkMessage": "Új jelszó igénylése sikertelen. Érvénytelen hivatkozás.", "errorLinkExpiredTitle": "Lejárt hivatkozás", "errorLinkExpiredMessage": "Új jelszóigénylő hivatkozás lejárt. Kérlek kérj újat.", "disabled": "Jelszó igénylés letiltva", "disabledMessage": "Nem lehetséges új jelszó igénylése, a funkció le van tiltva." }, "signup": { "headTitle": "Új fiók létrehozása", "title": "Regisztráció", "disabled": "Regisztráció letiltva", "disabledMessage": "Nem lehetséges új fiók létrehozása. A regisztráció le van tiltva.", "requireFirstUser": "Üdvözlünk a Baserow alkalmazásban!", "requireFirstUserMessage": "Kérlek töltsd ki az alábbi űrlapot az admin felhasználó létrehozásához.", "emailPlaceholder": "Add meg e-mail címed..", "namePlaceholder": "Add meg a neved..", "passwordPlaceholder": "Adj meg egy jelszót..", "passwordRepeatPlaceholder": "Add meg a jelszót újra..", "loginText": "Van már fiókod?", "login": "Bejelentkezés" }, "forgotPassword": { "title": "Elfelejtett jelszó", "message": "Kérlek add meg e-mail címed. Amennyiben szerepel ilyen e-mail címmel fiók, a rendszer e-mail-ben küldeni fog egy linket az új jelszó igényléséhez.", "submit": "Kérem a linket", "confirmation": "Ha szerepel az e-mail cím az adatbázisunkban, hamarosan kapsz egy e-mailt benne az új jelszó igényléséhez szükséges linkkel.", "disabled": "Új jelszó igénylése funkció letiltva", "disabledMessage": "Nem lehetséges új jelszó igénylése. A funkció le van tiltva.", "loginText": "Van már fiókod és jelszavad?" }, "settings": { "settingsTitle": "Rendszerbeállítások", "baserowInstanceId": "Példány azonosító", "instanceIdDescription": "A példány azonosító egy, az ehhez a Baserow példányhoz tartozó egyedi azonosító.", "accountRestrictions": "Fiók korlátozások", "settingAllowResetPasswordName": "Jelszó visszaállítás engedélyezése", "settingAllowResetPasswordDescription": "Alapértelmezetten a felhasználók kérhetnek jelszó-visszaállító linket.", "settingAllowResetPasswordWarning": "Kérlek ne feledd, ki tudod tiltani magad a rendszerből. Nem tudsz új jelszót igényelni ha elfelejted.", "settingAllowNewAccountsName": "Új fiókok létrehozásának engedélyezése", "settingAllowNewAccountsDescription": "Alapértelmezetten minden felhasználó aki felkeresi a domaint/alkalmazást, tud regisztrálni.", "settingAllowSignupsViaWorkspaceInvitationsName": "Meghívásos alapon történő regisztráció engedélyezése", "settingAllowSignupsViaWorkspaceInvitationDescription": "Még ha le is van tiltva az új fiók létrehozása, ezzel a beállítással a meghívott felhasználók be tudnak regisztrálni.", "settingAllowNonStaffCreateWorkspaceOperation": "Minden regisztrált felhasználó létrehozhat munkaterületeket", "settingAllowNonStaffCreateWorkspaceOperationDescription": "Alapértelmezetten minden regisztrált felhasználó tud munkaterületet létrehozni. Kapcsold ezt ki ha ezt a jogot csak az adminoknak szeretnéd.", "settingAllowNonStaffCreateWorkspaceOperationWarning": "Az új felhasználóknak automatikusan létrejön egy munkaterület, amelyhez Admin jogosultságot kapnak.", "settingTrackWorkspaceUsage": "Munkaterület használat naplózása", "settingTrackWorkspaceUsageDescription": "Engedélyez egy éjszaka futó munkafolyamatot, amely naplózza a sorok és fájlok számát. A premium licensszel elérhető admin felületen láthatod.", "userDeletionGraceDelay": "Felhasználók törlése", "settingUserDeletionGraceDelay": "Türelmi idő (nap)", "settingUserDeletionGraceDelayDescription": "Napok száma, mely után a nem használt (nem bejelentkezett) fiókok törlésre kerülnek véglegesen.", "invalidAccountDeletionGraceDelay": "Az értéknek pozitív egész számnak kell lennie, mely kisebb 32000-nél", "enabled": "engedélyezve", "maintenance": "Karbantartás" }, "formSidebar": { "actions": { "addAll": "Összes hozzáadása", "removeAll": "Összes eltávolítása", "addField": "Mező hozzáadása" }, "notifyUserOnSubmit": "Értesítés kérése változás esetén", "fieldsDescription": "Minden mező az űrlapon van.", "prefillOrHideInfoLink": "Kitöltés előre vagy dinamikus elrejtés", "modal": { "title": "Kitöltés előre vagy rejtse el a mezőket dinamikusan", "descriptionPartOne": "Űrlapok mezőinek értékei előre megadhatók, hogy segítsünk a felhasználónak gyorsabban kitölteni.", "descriptionPartTwo": "Minden elérhető mező értéke előre megadható.", "howToHide": { "title": "Hogyan rejthető el egy mező", "description": "Ha dinamikusan szeretnél egy mezőt elrejteni, meg tudod tenni HTML query paramétert használva a hivatkozásban. Ezek a paraméterek 'hide_' prefix-xel kezdődnek, elkerülendő a jövőbeni query paraméterekkel való ütközést." }, "howToPrefill": { "title": "Hogyan adjunk meg elődefiniált értékeket egy űrlapon", "description": "Ha előre ki szeretnéd tölteni egy mező értékét, meg tudod ezt tenni HTML query paramétert használva. Ezek a query paraméterek 'prefill' prefix-xel kezdődnek, elkerülendő a jövőbeni query paraméterekkel való ütközést." }, "format": { "title": "Formátum", "description": "A query paraméterek formátuma:", "codeSnippet": "?prefill_=" }, "example": { "title": "Példa", "description": "Ez a példa mutatja, hogyan lehet előre kitölteni egy 'Name' nevű mezőt 'Mike' értékkel", "codeSnippet": "?prefill_Name=Mike" }, "spaces": { "title": "Szóköz", "description": "A szóközök a query paraméterezéskor a mező neveiben lecserélendők '+' karakterre a problémák elkerülése érdekében.", "codeSnippet": "?prefill_my+field=Mike" }, "multipleValues": { "title": "Többszörös érték", "description": "Ha egy mezőbe több értéket szeretnél megadni, vesszővel (' , ') elválasztva megteheted.", "codeSnippet": "?prefill_multi+select=Mike,John" }, "specialFieldTypes": { "title": "Speciális mezőtípusok", "description": "Általában az előre megadott érték típusa megegyezik a mező típusával. Azonban van néhány kivétel amikor az érték feldolgozása során más típusú lehet a végeredmény.", "ratingField": { "title": "Értékelés mező", "description": "Ez a mező egész számot tartalmaz ami megfelel egy csillagozott értékelésnek, melyben a számok száma határozza meg a csillagok számát.", "codeSnippet": "?prefill_rating=3" }, "linkRowField": { "title": "Sor hivatkozás mező", "description": "Egy ilyen típusú mezőben az értéket lenyíló menüből tudod kiválasztani.", "codeSnippet": "?prefill_link+row=Mike" }, "selectField": { "title": "Egyértékű választás / Többértékű választás mező", "description": "Az egyértékű kiválasztó mező értéke lenyíló menüből kiválasztható. A Többértékű kiválasztó mező ugyanígy, annyi különbséggel, hogy több értéket lehet kiválasztani.", "codeSnippet": "?prefill_single+select=Mike" }, "dateField": { "title": "Dátum mező", "description": "Dátum mező dátumot fogad a következő formátumok valamelyike szerint.", "codeSnippet": "" } } } }, "job": { "statePending": "Várokozás az indulásra...", "stateStarted": "Elindítva...", "stateFinished": "Befejeződött", "stateFailed": "Sikertelen", "errorJobAlreadyRunningTitle": "Már fut", "errorJobAlreadyRunningDescription": "Egy másik import folyamat éppen fut. Meg kell várnod amíg befejeződik mielőtt egy újat indítanál." }, "datetime": { "secondsAgo": "Épp most | 1 másodperccel korábban | {n} másodperccel korábban", "minutesAgo": "0 perccel korábban | 1 perce | {n} perce", "hoursAgo": "0 órája | 1 órája | {n} órája", "daysAgo": "0 napja | 1 napja | {n} napja", "monthsAgo": "0 hónapja | 1 hónapja | {n} hónapja", "yearsAgo": "0 éve | 1 éve | {n} éve" }, "crudTableSearch": { "search": "Keresés" }, "membersSettings": { "membersTabTitle": "Tagok", "invitesTabTitle": "Meghívók", "membersTable": { "title": "{userAmount} felhasználó tagja a(z) {workspaceName} munkaterületnek", "inviteMember": "Tag meghívása", "columns": { "name": "Név", "email": "E-mail", "role": "Alapértelmezett szerepkör", "highestRole": "Legmagasabb szerepkör", "highestRoleHelpText": "A legmagasabb szerepkör közvetlenül vagy a csoport által hozzárendelt, bármihez a munkaterületen", "teams": "Csoportok" }, "actions": { "copyEmail": "E-mail másolása", "remove": "Eltávolítás a munkaterületből" } }, "invitesTable": { "title": "{invitesAmount} függőben lévő meghívás a(z) {workspaceName} munkaterületben", "columns": { "email": "E-mail", "message": "Üzenet", "role": "Alapértelmezett szerepkör" }, "actions": { "copyEmail": "E-mail másolása", "remove": "Meghívó visszavonása" } }, "membersInviteModal": { "title": "Munkaterület tagok meghívása", "submit": "Meghívó küldése", "helpIconText": "A kiválasztott szerepkör lesz a felhasználók alapértelmezett szerepköre ebben a munkaterületben.", "errors": { "userAlreadyInWorkspace": { "title": "A felhasználó már tagja ennek a munkaterületnek.", "text": "Nem tudsz meghívót küldeni olyan felhasználónak aki már tagja ennek a munkaterületnek." } } } }, "memberSelectionList": { "searchPlaceholder": "Keresés ...", "selectedAmountLabel": "{count} kiválasztva" }, "memberAssignmentModalFooter": { "invite": "{count} meghívása", "deselectAll": "Összes kijelölés törlése", "selectAll": "Összes kijelölése" }, "removeFromWorkspaceModal": { "title": "Munkaterületből való eltávolítás megerősítése", "confirmation": "Biztosan el akarod távolítani {name}-t a(z) {workspaceName} munkaterületből? A művelet nem visszavonható.", "remove": "Eltávolítás" }, "editRoleContext": { "billableRolesLink": "Számlázható szerepkör dokumentáció" }, "highestPaidRoleField": { "billable": "Számlázható" }, "integrationCreateEditModal": { "createTitle": "Új integráció", "editTitle": "Integráció módosítása", "warningTitle": "Figyelem!" }, "integrationEditForm": { "name": "Integráció neve", "namePlaceholder": "Kérlek add meg az integráció nevét..." }, "integrationDropdown": { "addIntegration": "Új integráció hozzáadása", "noIntegrations": "Nem található integráció.", "selectTypeFirst": "Előbb válassz típust", "integrationPlaceholder": "Válassz egy integrációt" }, "dropdown": { "empty": "Nem áll rendelkezésre egy elem sem" }, "richTextEditorMentionsList": { "notFound": "Nem található felhasználó" }, "workspaceInvitationAcceptedNotification": { "title": "{sender} elfogadta a meghívásod a(z) {workspaceName} munkaterülethez", "deletedUser": "Törölt felhasználó" }, "workspaceInvitationRejectedNotification": { "title": "{sender} elutasította a meghívásod a(z) {workspaceName} munkaterülethez", "deletedUser": "Törölt felhasználó" }, "workspaceInvitationCreatedNotification": { "title": "{sender} meghívott a(z) {workspaceName} munkaterülethez", "deletedUser": "Törölt felhasználó" }, "versionUpgradeNotification": { "title": "{version} már elérhető! Tekintsd meg az újdonságokat." }, "emailNotifications": { "title": "E-mail értesítések", "label": "Megemlítések, kommentek és egyéb értesítések", "description": "Itt tudod beállítani az e-mail értesítések gyakoriságát.", "instant": "Azonnal", "daily": "Naponta", "weekly": "Hetente", "never": "Soha", "submitButton": "Gyakoriság mentése" }, "formulaInputField": { "errorInvalidFormula": "Érvénytelen függvény." }, "dataExplorer": { "noMatchingNodesText": "Nem található adatszolgáltató.", "noProvidersText": "Nem található adatszolgáltató. Kezdésnek hozzáadhatsz egy adatforrást vagy oldalparamétert." }, "richTextEditorBubbleMenu": { "bold": "Félkövér", "italic": "Dőlt", "underline": "Aláhúzott", "strikethrough": "Áthúzott" }, "richTextEditorFloatingMenu": { "hierarchy": "Hierarchia", "lists": "Lista", "paragraph": "Bekezdés", "heading1": "Cím 1", "heading2": "Cim 2", "heading3": "Cím 3", "orderedList": "Számozott lista", "unorderedList": "Pontozott lista", "code": "Kód", "taskList": "Feladatlista" } }