{ "webhookModal": { "title": "{name} webhooks", "createWebhook": "Webhook作成", "backToList": "一覧へ戻る" }, "deleteWebhookModal": { "title": "{webhookName} を削除", "deleteButton": "Webhook削除", "body": "本当にこの Webhook を削除しますか？この操作はやり直し出来ません。" }, "webhookList": { "noWebhooksMessage": "まだ Webhook がありません。Webhook を使うと、サード・パーティー・システムに対して、行の作成・更新・削除を通知することが出来ます。" }, "testWebhookModal": { "title": "Webhook をテスト", "unreachable": "サーバに通信出来ません" }, "webhookForm": { "inputLabels": { "name": "名前", "value": "値", "requestMethod": "メソッド", "url": "URL", "userFieldNames": "ユーザー・フィールド名", "events": "どのイベントがこの Webhook を呼び出しますか？", "headers": "追加ヘッダ", "example": "ペイロード・サンプル" }, "errors": { "urlField": "「https://」または「http://」で始まる正しいURLを入力して下さい。", "invalidHeaders": "ヘッダの一部が不正です。" }, "checkbox": { "sendUserFieldNames": "ID ではなくユーザフィールド名" }, "radio": { "allEvents": "私に全てを送信", "customEvents": "個別のイベントを選択する" }, "triggerButton": "Webhook をテスト", "deactivated": { "title": "Webhookは非活性になりました", "content": "この Webhook は続けての失敗が多いため、非活性化されました。詳細は呼び出しログを確認して下さい。下記ボタンで再度活性化できます。活性化後に保存することを忘れないで下さい。", "activate": "活性化" }, "deprecatedEventType": { "title": "使われていない event タイプ", "description": "この Webhook は全ての行情報を受け取れていません。バッチ型の event タイプに変更して下さい。この変更で JSON のbody部のペイロードに複数行の情報が入るように変更されます。", "convert": "変換" } }, "webhook": { "details": "詳細", "lastCall": "最後の実行: {lastCallTime}", "noCalls": "未実行", "callLog": "実行ログ", "triggerDescription": "全ての Event で実行 | {count} Event 毎に実行 | {count} Event 毎に実行" }, "createWebhook": { "errorTableWebhookMaxLimitExceededTitle": "Webhook 数が最大数を超えました", "errorTableWebhookMaxLimitExceededDescription": "テーブルの最大 Webhook 数に達したため、これ以上の Webhook を作成出来ません。" }, "sidebar": { "viewAPI": "APIドキュメントを参照", "createTable": "テーブル作成" }, "sidebarItem": { "exportTable": "テーブル・エクスポート" }, "duplicateTableJobType": { "duplicating": "複製中", "duplicatedTitle": "テーブルが複製されました" }, "apiToken": { "create": "create", "read": "read", "update": "update", "delete": "delete", "tokenPrefix": "トークン：", "viewAPIDocs": "APIドキュメントを参照", "generateNewToken": "トークン生成", "showOrHide": "トークンを表示（非表示）", "copyToClipboard": "コピー", "showDatabases": "データベースを表示" }, "apiTokenSettings": { "title": "データベース・トークン", "createToken": "トークン作成", "noTokensMessage": "未だデータベース・トークンを作成していません。データベース・トークンを使って REST API の認証を行い、データの作成・読み取り・更新・削除を行えます。テーブル単位での権限設定も可能です。", "hasFullPermissions": "全ての権限と、子オブジェクトへの権限を保持。", "hasOnlySelectedPermissions": "選択された子オブジェクトへの権限のみ。", "noPermissions": "権限がありません。", "createNewTitle": "新しいデータベース・トークン作成", "backToOverview": "オーバービューへ戻る" }, "apiTokenForm": { "nameLabel": "名前", "workspaceLabel": "グループ" }, "apiDocsSelectDatabase": { "needOneDatabase": "APIドキュメントを参照するには少なくとも１つのデータベースが必要です。" }, "apiDocsExample": { "requestSample": "リクエスト・サンプル", "responseSample": "レスポンス・サンプル", "userFieldNames": "ユーザー・フィールド名" }, "apiDocsParameter": { "optional": "オプショナル", "defaultValue": "規定値： {value}" }, "apiDocsTableGetRow": { "description": "{name} 行を一行取得する。", "rowId": "取得した行の識別子。" }, "apiDocsErrors": { "errorCode": "エラー・コード", "name": "名前", "description": "説明", "okDescription": "リクエストは完了しました。", "badRequestDescription": "リクエストに正しくない値が入っているか、JSONを正しくパース出来ません。", "unauthorizedDescription": "真正なデータベース・トークンを使わずにエンドポイントへアクセスをしようとした時。", "notFoundDescription": "行、またはテーブルが存在しません。", "requestEntityTooLargeDescription": "リクエスト回数の上限に達しました。", "internalErrorDescription": "サーバで問題が発生しました。", "badGatewayDescription": "Baserow は再起動しているか、予期せぬ停止が発生しています。", "unavailableDescription": "サーバはリクエストを時間内に処理出来ませんでした。" }, "apiDocsTableFields": { "tableTitle": "{name} テーブル", "tableId": "このテーブルのID：", "description": "テーブル {name} には次のフィールドがあります。", "id": "ID", "name": "名前", "type": "型", "compatibleFilters": "互換フィルター" }, "apiDocsTableListRows": { "description": "行の一覧を *{name}* テーブルより取得するには、`GET`リクエストを *{name}* エンドポイントへ投げます。 The response is paginated and by default the first page is returned. The correct page can be fetched by providing the `page` and `size` query parameters.", "page": "返却されるページ数を指定。", "size": "返却される１ページ毎の行数を指定。", "userFieldNames": "`user_field_names` GET パラメタにどのような値でもセットすると、エンドポイントから返却されるフィールド名は実際のフィールド名になります。\n\n`user_field_names` GET パラメタが指定されないと、返却されるフィールド名は`field_`で始まり、フィールドのid を付した名前になります。例えば、`field_1` は id が `1`のフィールドになります。\n\n`user_field_names` GET パラメタが指定されると、`order_by` 、`include`、`exclude` GETパラメタの振る舞いも変わり、実際のフィールド名で指定する必要があります。", "search": "指定されると条件に合致した行のみが返却されます。", "orderBy": "オプションとして、返却される行の並び替えはカンマ区切りで指定出来ます。'+' を頭に付けると昇順（A-Zの順、既定値）、'-' を頭に付けると降順で並びます。\n\n#### `user_field_names`を指定した場合\n\n`order_by`パラメタはカンマ区切りのフィールド名のリストで指定します。例えば次のようなGETパラメタは、`My Field` の昇順でならび、同じ値の場合は `My Field 2`の降順でならんで返却されます。\n\n`+`や`-`で始まるフィールド名の場合は、必ず昇順・降順を明示するために、頭に`+` / `-` を指定して下さい。例）`+-Name`。\n\nフィールド名がコンマを含む場合は、ダブルクォーテーションで囲む必要があります： 例）`\"Name,\"`　また、ダブルクォーテーションを含む場合は、`\\`記号でエスケープする必要があります。例）`\\\"Name\\\"`。\n\n#### `user_field_names`を指定しない場合\n\n`order_by`はコンマ区切りの、`field_`と数字で表される識別子のリストを使います。例えば、次のようなGETパラメタを考えます：`order_by=field_1,-field_2`。この場合、field_1 の昇順で並び、かつ、field_1 が同じ値の行は、field_2 の降順で並びます。", "filter": "行はビュー・フィルターと同じフィルターで絞り込むことが出来ます。複数のフィルターも書式が同じであれば指定出来ます。フィールドと絞り込み方法を指定し、値で絞り込む行を指定します。\n\n例えば、次のようなGETパラメタを指定します：`filter__field_1__equal=test`。すると、field_1 が「test」と等しい行のみが返却されます。", "filterLink": "全てのフィルターの一覧です。", "filterType": "- `AND`：全ての条件に合致するものを検索します。\n- `OR`：いずれかの条件に合致するものを検索します。\n\n２つ以上のフィルターが指定された場合のみ有効です。", "include": "デフォルトでは全てのフィールドがレスポンスに返却されます。「include」クエリ・パラメタを利用して返却するフィールドを指定することが出来ます。\n\n#### `user_field_names`を指定した場合\n\n`include`は返却したいフィールドを、コンマ区切りの一覧で指定します。例えば次のようなGETパラメタは：`include=My Field,-MyField2`この２つのフィールドのみ返却されます（`exclude`で指定されていない限り）。\n\nフィールド名がコンマを含む場合は、ダブルクォーテーションで囲む必要があります： 例）`\"Name,\"`　また、ダブルクォーテーションを含む場合は、`\\`記号でエスケープする必要があります。例）`\\\"Name\\\"`。\n\n#### `user_field_names`を指定しない場合\n\n`include`はコンマ区切りの、`field_`と数字で表される識別子のリストを使います。例えば、次のようなGETパラメタを考えます：`include=field_1,-field_2`。この場合、id が`1`と`2`のフィールドのみが返却されます（`exclude`で指定されていない限り）。", "exclude": "デフォルトでは全てのフィールドがレスポンスに返却されます。「exclude」クエリ・パラメタを利用して返却しないフィールドを指定することが出来ます。\n\n#### `user_field_names`を指定した場合\n\n`exclude`は返却しないフィールドを、コンマ区切りの一覧で指定します。例えば次のようなGETパラメタは：`exclude=My Field,-MyField2`この２つのフィールドは返却されません。\n\nフィールド名がコンマを含む場合は、ダブルクォーテーションで囲む必要があります： 例）`\"Name,\"`　また、ダブルクォーテーションを含む場合は、`\\`記号でエスケープする必要があります。例）`\\\"Name\\\"`。\n\n#### `user_field_names`を指定しない場合\n\n`exclude`はコンマ区切りの、`field_`と数字で表される識別子のリストを使います。例えば、次のようなGETパラメタを考えます：`exclude=field_1,-field_2`。この場合、id が`1`と`2`のフィールドは返却されません。", "viewId": "デフォルトではクエリ・パラメタに指定されたフィルターと並び替え以外は適用されません。ビューのフィルターや並び替えを id で指定して加えることが出来ます。例えば、GETパラメタに `view_id=1` を加えると、id 「１」のビューに設定されているフィルターと並び替えが適用されます。`view_id` はビューのコンテキスト・メニューに表示されます。ビュー名の横に括弧付きいで表示されている数値が id になります。\n\n #### `filter__{field}___{filter}` を指定する場合\n\n クエリ・パラメタのフィルターとビューに定義されているフィルターの両方が適用されます。\n\n #### `order_by` を指定する場合\n\nクエリ・パラメタに並び替えを指定されると、ビューに定義されている序列は無視されます。" }, "apiDocsIntro": { "intro": "{name} データベースは外部システムとのデータ統合を行いやすくします。APIは REST に則り、 JSON オブジェクトを返し、標準HTTP コードを利用してコンピュータでも人間でも判断しやすいエラーで、操作上の問題が発生した場合警告してくれます。", "autoDocDescription": "このドキュメントはあなたのデータベースのテーブルとフィールドの情報から自動的に作成されました。データベース、テーブル、またはフィールドに変更を加えると、APIインターフェースも変わる可能性が高いです。変更するときにはAPIの実装も見直すようにしましょう。", "databaseId": "データベースID：", "jsClient": "JavaScript APIクライアントの例：", "pythonClient": "Python APIクライアントの例：" }, "apiDocsTableListFields": { "description": "{name} テーブルのフィールド一覧を取得するには `GET` リクエストを {name} フィールド・エンドポイントに対して実行する必要があります。フィールドの一覧を取得するにはデータベース・トークンは read / create / update のいずれかのパーミッションが必要です。", "resultFieldProperties": "結果フィールドの属性", "id": "フィールド・プライマリ・キー。`field_` を付与してデータベースのカラム名として利用できます。", "name": "フィールド名。", "tableId": "関連テーブルID。", "order": "フィールド順。0 が最初のフィールドになります。", "primary": "フィールドがプライマリ・キーかどうかを示します。`true` の場合、フィールドを削除することは出来ず、その値はテーブル内の唯一の行を表します。", "type": "フィールドの型。", "extraProps": "型に特有の属性は表示されていません。", "readOnly": "フィールドが読み取り専用かどうかを表します。読み取り専用の場合はセルの値を変えることは出来ません。" }, "apiDocsTableDeleteRow": { "description": "{name} 行を削除する。", "rowId": "削除する行を特定する識別子。" }, "apiDocsTableDeleteRows": { "description": "{name} 行を削除します。", "items": "削除する行ID の配列。" }, "apiDocsTableMoveRow": { "description": "{name} 行を別の行の前に移動します。 `before_id` が指定されない場合は、テーブルの一番最後の行まで移動します。", "rowId": "値に関連する行を移動する。", "before": "`row_id`で指定された行を、もう１つの指定された行の前に移動します。移動先が指定されなかった場合は、テーブルの最後に移動します。" }, "apiDocsUploadFile": { "description": "ファイルを Baserow に直接アップロードします。`file`マルチパートにファイルのコンテンツを指定します。レスポンスは行へファイルをアップロードするのに利用されます。({PUBLIC_BACKEND_URL}/api/redoc/#tag/Database-table-rows/operation/update_database_table_row)。", "file": "ファイルの中身を指定した、`file` マルチパート。" }, "apiDocsUploadFileViaURL": { "description": "指定されたURLからダウンロードしたファイルを Baserow に取り込みます。レスポンスは行へファイルをアップロードするのに利用できます。{PUBLIC_BACKEND_URL}/api/redoc/#tag/Database-table-rows/operation/update_database_table_row)。", "url": "Baserow にアップロードしたいファイルのURL。" }, "apiDocsTableUpdateRow": { "description": "{name} 行の更新。", "rowId": "更新する行を特定する識別子。", "before": "行 id が指定された場合、その行の前に行を作成します。" }, "apiDocsTableUpdateRows": { "description": "{name} 行を更新する。", "id": "行ID。" }, "apiDocsTableCreateRow": { "description": "{name} 行を新規作成する。", "before": "行 id が指定された場合、その行の前に行を作成します。" }, "apiDocsTableCreateRows": { "description": "{name} 行の新規登録。", "before": "行 id が指定された場合、その行の前に行を作成します。" }, "apiDocsAuth": { "description": "Baserow は Token ベースの単純な認証を使います。エンドポイントを利用するには、少なくとも１つのデータベース・トークンを {settingsLink} で発行する必要があります。テーブル単位で create / read / update / delete のパーミッションを設定することが出来ます。API証はトークンを HTTP authorization bearer ヘッダに指定することで認証されます。全てのAPIリクエストは認証が必要で、 HTTPS通信が必要です。", "settingsLink": "設定" }, "apiDocsFilters": { "filter": "フィルター", "exampleValue": "値の例", "example": "完全な例", "field": "{name} フィールド" }, "fieldTextSubForm": { "placeholder": "既定のテキスト" }, "fieldSingleSelectSubForm": { "optionsLabel": "オプション" }, "fieldSingleSelectDropdown": { "notFound": "オプションが見つかりません" }, "fieldmultipleCollaboratorsDropdown": { "notFound": "コラボレーターが見つかりません" }, "fieldDateSubForm": { "dateFormatLabel": "日付書式", "dateFormatEuropean": "ヨーロッパ", "dateFormatUS": "US", "dateFormatISO": "ISO", "includeTimeLabel": "時間を含む", "timeFormatLabel": "時間書式", "24Hour": "24時間", "12Hour": "12時間", "showTimezoneLabel": "タイムゾーンを表示", "addTimezoneOffsetLabel": "値変更 ( {utcOffsetDiff} 分追加)", "subTimezoneOffsetLabel": "値変更 ( {utcOffsetDiff} 分減少)", "forceTimezoneValue": "タイムゾーン", "forceTimezoneLabel": "全てのコラボレーターにタイムゾーンを設定する" }, "fieldLinkRowSubForm": { "noTable": "リンクするには、データベース内に、少なくとももう１つのテーブルが必要です。", "selectTableLabel": "リンクするテーブルを選択", "hasRelatedFieldLabel": "リンクテーブルの関係フィールドを作成" }, "fieldSelectOptions": { "add": "オプションを追加" }, "fieldNumberSubForm": { "typeLabel": "数値型", "integer": "整数型", "decimal": "固定小数点型", "decimalPlacesLabel": "小数点桁数", "allowNegative": "負の値を許容する" }, "fieldContext": { "editField": "フィールドを編集", "deleteField": "フィールドを削除", "hideField": "フィールドを隠す", "showField": "フィールドを表示する" }, "fieldForm": { "name": "名前", "fieldAlreadyExists": "同じ名前のフィールドが既に存在します。", "nameNotAllowed": "フィールド名は使えません。", "nameTooLong": "フィールド名が長すぎます。" }, "fieldLookupSubForm": { "noTable": "ルックアップ・フィールドを作成するには少なくとも１つのリンク行が必要です。", "selectThroughFieldLabel": "リンク行フィールドを選択", "selectTargetFieldLabel": "ルックアップ・フィールドを選択" }, "fieldFormulaNumberSubForm": { "typeLabel": "数値型", "integer": "整数型", "decimal": "固定小数点型", "decimalPlacesLabel": "小数点桁数", "allowNegative": "負の値を許容する" }, "fieldRatingSubForm": { "maxValue": "最大", "color": "色", "style": "スタイル" }, "rowCreateModal": { "addField": "フィールド追加" }, "selectRowContent": { "search": "行の検索" }, "rowEditModal": { "addField": "フィールド追加", "showHiddenFields": "隠れたフィールドを表示", "hideHiddenFields": "隠れたフィールドを隠す" }, "rowEditFieldMultipleSelect": { "addOption": "オプション選択" }, "rowEditFieldMultipleCollaborators": { "addCollaborator": "コラボレーターを選択" }, "rowEditFieldFile": { "addFile": "ファイル追加", "sizes": { "0": "バイト", "1": "KB", "2": "MB", "3": "GB", "4": "TB", "5": "PB" } }, "rowEditFieldLinkRow": { "addLink": "リンクを選択" }, "tableCSVImporter": { "chooseFileLabel": "CSVファイル選択", "chooseFileDescription": "表形式データのは行ったCSVをアップロードしてインポート出来ます。スプレッドシート・アプリケーションからCSVを出力して下さい。", "chooseFile": "CSVファイル選択", "columnSeparator": "列区切り文字", "recordSeparator": "行区切り文字", "unitSeparator": "単位区切り文字", "encoding": "エンコーディング", "firstRowHeader": "一行目をヘッダーとして扱う", "limitFileSize": "最大ファイルサイズは {limit}MB です。", "limitError": "{limit} 行以上インポートすることは出来ません。", "emptyCSV": "CSVファイルが空です。" }, "importer": { "fieldDefaultName": "{count} フィールド", "loading": "ファイルを読み込み中", "decoding": "データをデコード中", "parsing": "データをパース中", "preparing": "データを準備中", "inProgress": "実行中..." }, "tableForm": { "name": "名前" }, "tableXMLImporter": { "fileLabel": "XMLファイル選択", "fileDescription": "表形式のデータを含んだXMLファイルをアップロードしてインポート出来ます：", "chooseButton": "XMLファイル選択", "processingError": "XMLを処理中にエラーが発生しました： {errors}", "emptyError": "XMLファイルは空です。", "limitFileSize": "最大ファイルサイズは {limit}MB です。", "limitError": "{limit} 行以上インポートすることは出来ません。" }, "tableJSONImporter": { "fileLabel": "JSONファイル選択", "fileDescription": "表形式のデータを含んだJSONファイルをアップロードしてインポート出来ます：", "chooseButton": "JSONファイル選択", "encodingLabel": "エンコーディング", "processingError": "JSONをパース中にエラーが発生しました： {error}", "arrayError": "JSONファイルは配列ではありません。", "emptyError": "JSONファイルは空です。", "limitFileSize": "最大ファイルサイズは {limit}MB です。", "limitError": "{limit} 行以上インポートすることは出来ません。" }, "tablePasteImporter": { "pasteLabel": "表形式データを貼り付ける", "pasteDescription": "スプレッドシートからセルをコピーして貼り付けることが出来ます。", "firstRowHeader": "一行目をヘッダーとして扱う", "limitError": "{limit} 行以上インポートすることは出来ません。" }, "importFileModal": { "title": "テーブル新規作成", "defaultName": "テーブル", "changeImporterType": "インポート形式を変更", "additionalImportTitle": "{table} へインポート", "importLabel": "テーブルへデータをインポートしますか？", "newTable": "新規テーブルを作成する", "addButton": "テーブル追加", "showTable": "テーブル表示", "importButton": "インポート", "uploading": "アップロード中...", "preparing": "データを準備中...", "importError": "ファイルのインポート中に問題が起きました", "openCreatedTable": "作成したテーブルを開く", "showReport": "エラー・レポートを表示", "reportTitleFailure": "問題のある行", "reportTitleSuccess": "インポートが終わりましたが...", "reportMessage": "以下の行はインポート出来ませんでした：", "stateRowCreation": "インポート中...", "statePreValidation": "データを検証中...", "stateCreateTable": "テーブル作成中...", "fieldMappingTitle": "フィールド・マッピング中", "fieldMappingDescription": "Baserow は自動的にテーブルのカラムを設定しました。ここで修正することが出来ます。型が不一致の場合、インポート後、セルの値は空になります。", "selectImportMessage": "インポートするデータを選択して下さい。", "filePreview": "ファイル・プレビュー", "importPreview": "インポート・プレビュー" }, "formulaAdvancedEditContext": { "textAreaFormulaInputPlaceholder": "クリックして式を編集", "fields": "フィールド", "functions": "関数", "operators": "演算子", "fieldType": "{type} フィールド" }, "fieldFormulaInitialSubForm": { "formulaInputPlaceholder": "クリックして式を編集", "refreshFormulaOptions": "式のオプションをリフレッシュ" }, "formulaFieldItemDescription": { "syntax": "文法", "examples": "例" }, "viewSearchContext": { "searchInRows": "全ての行を検索", "hideNotMatching": "条件に合わない行は隠す" }, "viewsContext": { "searchView": "ビューヲ検索", "noViews": "ビューが見つかりません", "collaborative": "共有中" }, "viewFilterTypeLinkRow": { "unnamed": "新しい行 {value}", "choose": "行を選択" }, "viewFilterContext": { "addFilter": "フィルター追加", "disableAllFilters": "全て無効化", "noFilterTitle": "まだフィルターを作成していません", "noFilterText": "フィルターを使うと、条件に合う行のみ表示します。", "where": "WHERE", "and": "AND", "or": "OR", "relatedFieldNotFound": "関係しているフィールドは見つかりません。", "filterTypeNotFound": "フィルター型に互換性がありません。", "noCompatibleFilterTypesErrorTitle": "互換性のあるフィルター型が見つかりません", "noCompatibleFilterTypesErrorMessage": "どのフィールドにも互換性のあるフィルターが存在しません" }, "viewFilterTypeFileTypeDropdown": { "image": "画像", "document": "ドキュメント" }, "createViewModal": { "createNew": "{view} 新規作成", "add": "{view} 追加" }, "shareViewLink": { "shareView": "{viewTypeSharingLinkName} 共有", "shareViewTitle": "プライベートな共有リンクを作成する： {viewTypeSharingLinkName}", "sharedViewTitle": "この {viewTypeSharingLinkName} はプライベートな共有リンクで共有されています", "sharedViewDescription": "共有リンクを持っているユーザは {viewTypeSharingLinkName} を参照出来ます。", "disableLink": "共有リンクを無効にする", "generateNewUrl": "新しいURL生成", "copyURL": "URLコピー", "EnablePassword": "パスワード保護する", "DisablePassword": "パスワード保護されています", "ChangePassword": "変更" }, "viewSortContext": { "noSortTitle": "ソートを未だ作成していません", "noSortText": "ソートは行の並べ替えを行います。", "sortBy": "並び順", "thenBy": "それから", "addSort": "ソートを指定するフィールドを選択" }, "viewSort": { "sort": "ソート | 1 ソート | {count} ソート" }, "viewDecorator": { "decorator": "色 | 1 色 | {count} 色" }, "viewRotateSlugModal": { "title": "URLを更新", "refreshWarning": "本当に {viewName} のURLを更新しても良いですか？ 更新すると {viewTypeSharingLinkName} に古いURLではアクセス出来ません。リンクを共有しているユーザは {viewTypeSharingLinkName} へアクセスできなくなります。", "generateNewURL": "新しいURL生成" }, "shareViewEnablePasswordModal": { "newPasswordTitle": "パスワード入力", "newPasswordDescription": "公開リンクはの参照にはパスワードが必要です。パスワードは暗号化して保存されます。", "newPasswordSave": "パスワード設定", "changePasswordTitle": "パスワード変更", "changePasswordDescription": "パスワードを変更すると古いパスワードは使えなくなります。パスワードは暗号化されて保存されます。", "changePasswordSave": "パスワード変更" }, "shareViewDisablePasswordModal": { "title": "パスワード保護を無効にする", "description": "本当にこの公開リンクのパスワードを無効にしますか？無効にすると、パスワードは削除され、二度と入手出来ません", "disable": "無効化" }, "publicViewAuthLogin": { "title": "このページはパスワード保護されています", "description": "このページにアクセスするには、正しいパスワードを入力して下さい。", "enter": "入力", "error": { "incorrectPasswordTitle": "パスワードが不正です", "incorrectPasswordText": "パスワー後が正しくありません。" } }, "viewFieldsContext": { "coverField": "カバー・フィールド", "noCover": "カバー無し", "search": "フィールド検索", "hideAll": "全て隠す", "showAll": "全て表示" }, "viewFilterTypeBoolean": { "selected": "選択中" }, "viewFilter": { "filter": "フィルター | 1 フィルター | {count} フィルター" }, "viewContext": { "exportView": "ビューのエクスポート", "duplicateView": "ビューの複製", "renameView": "ビューの名前を変更", "webhooks": "Webhook", "importFile": "ファイル・インポート", "deleteView": "ビュー削除" }, "deleteViewModal": { "title": "{name} 削除", "description": "本当にビュー {name} を削除しますか？テーブルのデータは削除されません。しかし、フィルター、ソート、フィールド幅の設定は削除されます。", "delete": "ビュー削除" }, "viewForm": { "name": "名前", "whoCanEdit": "編集可能なユーザ" }, "galleryViewHeader": { "customizeCards": "カードのカスタマイズ" }, "gridViewHide": { "hideField": "フィールドを隠す | 1 隠されたフィールド | {count} 隠されたフィールド" }, "gridViewFieldType": { "insertLeft": "左に追加", "insertRight": "右に追加", "createFilter": "フィルター作成", "duplicate": "フィールド複製", "sortField": "ソート", "hideField": "フィールドを隠す" }, "gridViewRow": { "rowNotMatchingFilters": "行はフィルターにマッチしません", "rowNotMatchingSearch": "行は検索条件に合致しません", "rowHasMoved": "行は移動されました" }, "gridView": { "selectRow": "行を選択", "insertRowAbove": "行を上に追加", "insertRowBelow": "行を下に追加", "duplicateRow": "行複製", "enlargeRow": "行を拡大する", "deleteRow": "行削除", "deleteRows": "行削除", "copyCells": "セルのコピー", "rowCount": "0 行 | 1 行 | {count} 行", "hiddenRowsInsertedTitle": "行が追加されました", "hiddenRowsInsertedMessage": "{number} 行が新規追加されましたが、現在有効なフィルターのために表示出来ません。" }, "gridViewFieldFile": { "dropHere": "ここにドロップ", "dropFileHere": "ファイルをここにドロップ" }, "gridViewFieldLinkRow": { "unnamed": "新しい行 {value}" }, "gridViewIdentifierOptions": { "id": "行識別子", "count": "カウント" }, "formViewMeta": { "includeRowId": "{row_id} を使って新しく作成した行を含むURLを作成して下さい。" }, "previewAny": { "externalWarning": "外部サービスでファイルを開くと、外部のサーバへ公開することになります。" }, "exportTableModal": { "failedTitle": "エクスポート失敗", "failedDescription": "サーバーエラーのためにエクスポートが失敗しました。", "cancelledTitle": "エクスポートはキャンセルされました", "cancelledDescription": "エクスポートはキャンセルされました。" }, "exporterTypeChoices": { "formatLabel": "エクスポート・フォーマットを選択して下さい" }, "exportTableForm": { "viewLabel": "エクスポートするビューヲ選択：", "typeError": "エクスポーターが利用できません。他のビューを選択するか、テーブル全体をエクスポートして下さい。" }, "exportTableLoadingBar": { "export": "エクスポート", "download": "ダウンロード" }, "exportTableDropdown": { "exportEntireTable": "テーブル全体をエクスポート" }, "tableCSVExporter": { "columnSeparatorLabel": "列区切り文字", "recordSeparator": "行区切り文字", "unitSeparator": "単位区切り文字", "encodingLabel": "エンコーディング", "firstRowIsHeaderLabel": "一行目をヘッダーとして扱う" }, "apiDocsDatabase": { "pageTitle": "{name} データベース API ドキュメント", "back": "ダッシュボードへ戻る", "openDatabase": "データベースを開く" }, "apiDocsComponent": { "title": "REST API", "intro": "データベース・スキーマを作成して、 {settingsLink} でAPI Key を作成すると、Baserow は create / read / update / delete の REST API endpoints を提供します。", "settings": "設定", "selectApplicationTitle": "どのデータベースのドキュメントを見ますか？", "signIn": "サイン・インして開始しましょう", "back": "ダッシュボードへ戻る" }, "viewAggregationType": { "emptyCount": "空", "notEmptyCount": "値有り", "emptyPercentage": "空き率", "notEmptyPercentage": "値有り率", "checkedCount": "チェック済", "notCheckedCount": "未チェック", "checkedPercentage": "チェック済率", "notCheckedPercentage": "未チェック率", "min": "最小", "max": "最大", "earliestDate": "最初の日付", "earliestDateShort": "最初", "latestDate": "最後の日付", "latestDateShort": "最後", "uniqueCount": "重複無し", "sum": "合計", "average": "平均", "median": "中央値", "stdDev": "標準偏差", "stdDevShort": "標準偏差", "variance": "分散" }, "databaseForm": { "importLabel": "データをインポートしますか？", "emptyLabel": "最初からやり直す", "airtableLabel": "Airtableからインポート (beta)" }, "importFromAirtable": { "airtableShareLinkTitle": "Base にリンクを共有する", "airtableShareLinkDescription": "Airtable の base にインポートするには、base 全体への共有リンクが必要です。 Airtable で base を開いた後、右上にある共有ボタンをクリックします。\"Access to base\" オプションを選択します。共有モデルでは \"Create a shared link to the whole base\" ボタンをクリックし、 \"Private read-only link\" を選択します。パブリック・リンクをコピーして下のテキストボックスに貼り付けて下さい。", "airtableShareLinkBeta": "この機能はベータ版です。テーブルとフィールドとデータはインポートされます。ビュー、式、ルックアップ、カウント、はインポートされません。", "airtableShareLinkPaste": "リンクをここに貼り付けて下さい", "importButtonLabel": "Airtable からインポート", "openButtonLabel": "インポートしたデータベースを開く", "importError": "問題が起きました", "statePending": "開始するのを待っています", "stateFailed": "失敗しました", "stateFinished": "完了しました", "stateDownloadingBase": "base のスキーマをダウンロード中", "stateConverting": "Baserow へ変換中", "stateDownloadingFiles": "ファイルをダウンロード中", "stateImporting": "インポート中", "stateImportingTable": "テーブル {table} をインポート中", "errorJobAlreadyRunningTitle": "既に実行中です", "errorJobAlreadyRunningDescription": "他のインポート・ジョブが実行中です。そちらが終了してから開始して下さい。", "linkError": "リンクは以下の書式です：https://airtable.com/shrxxxxxxxxxxxxxx" }, "chooseSingleSelectField": { "addSelectField": "単一選択肢フィールドを追加" }, "viewDecoratorContext": { "addDecorator": "デコレーターを追加" }, "databaseDashboardSidebarLinks": { "apiDocumentation": "API ドキュメント" }, "formViewField": { "required": "必須", "descriptionPlaceholder": "詳細", "showWhenMatchingConditions": "条件に一致するものを表示", "addCondition": "条件追加" }, "duplicateFieldContext": { "duplicate": "フィールド複製", "cloneData": "データ・コピー", "readOnlyField": "セルの値は自動的に設定されます。" }, "snapshotsModal": { "title": "スナップショット", "description": "スナップショットはその時点のデータベースの完全なコピーです。復旧するとデータがコピーされます。スナップショットは１年で自動的に削除されます。", "descriptionLimits": "グループ毎に、最大 {n} のスナップショットを作成出来ます。 | グループ毎に、最大 {n} のスナップショットを作成出来ます。 | グループ毎に、最大 {n} のスナップショットを作成出来ます。", "createLabel": "スナップショット作成", "create": "スナップショット作成", "snapshotRestoredErrorTitle": "エラーが起きました", "snapshotRestoredErrorMessage": "スナップショットから復元出来ませんでした。時間をおいてから、やり直して下さい。", "snapshotDeletedErrorTitle": "エラーが起きました", "snapshotDeletedErrorMessage": "スナップショットの削除ができませんでした。時間をおいて、再度実行して下さい。", "limitReached": "スナップショットの最大数に達しました。", "snapshot": "スナップショット", "importingState": "作成中", "reset": "さらに作成する" }, "deleteSnapshotModal": { "title": "スナップショット削除", "content": "本当にスナップショット {name} を完全に削除しても宜しいですか？", "confirm": "削除" }, "snapshotListItem": { "restore": "復元", "delete": "削除", "created": "作成されました" }, "formViewModeType": { "form": "フォーム", "formDescription": "全てのフィールドが縦に並んで表示されています。" }, "formViewHeader": { "mode": "モード", "preview": "プレビュー", "fields": "フィールド" }, "formViewModePreviewForm": { "addCoverImage": "カバー・イメージ追加", "addLogo": "ロゴを追加", "titlePlaceholder": "タイトル", "descriptionPlaceholder": "詳細", "noFields": "フォームにはフィールドがありません。左のサイドバーからクリックしてフィールドを追加して下さい。" }, "table": { "adjacentRow": { "notification": { "notFound": { "next": { "title": "行がありません", "message": "これが最後の行です" }, "previous": { "title": "これが最後の行です", "message": "これ以前に行はありません" } }, "error": { "title": "エラーが起きました", "message": "次の行の取得中にエラーが発生しました" } } }, "chooseView": "ビューを選択" }, "fileField": { "errorEmptyFileNameTitle": "ファイル名が不正です", "errorEmptyFileNameMessage": "ファイル名は空に出来ません。" }, "viewOwnershipType": { "collaborative": "共有中", "personal": "パーソナル" }, "gridViewRowsAddContext": { "title": "複数の行を作成", "choice": "{rowAmountChoice} 行追加" } }